WikiToLearn

WikiToLearn colabora con Wikipedia y Wikimedia Commons. Imagen por Riccardo G. Iaconelli / CC BY-SA 4.0

El 1 de agosto, el grupo de usuarios wikimedistas llamado WikiToLearn fue aceptado como agrupación oficial de la Fundación Wikimedia. WikiToLearn es una plataforma educativa publica libros para estudiantes de manera gratuita, y estos libros son editados colaborativamente, de manera similar a la que Wikipedia es editada.

Actualmente solo se encuentra disponible en italiano e inglés, pero estoy seguro de que educadores hispanohablantes podrán colaborar para que este proyecto se extienda al idioma español (uno de los idiomas ya listados en el sitio web del proyecto).

El proyecto recibe la colaboración de Wikimedia Italia y otras organizaciones sin fines de lucro. Puedes visitar su sitio web oficial en la dirección https://wikitolearn.org/

[Foto en portada por notafish / CC BY-SA 3.0]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Creative Commons Atribución 3.0 Costa Rica.

Star Trek: sin límites

La decimotercera película de la franquicia, titulada Star Trek: sin límites en Hispanoamérica, al ser la tercera parte del reinicio de la saga debía también ser muy emocionante. Yo esperaba ver klingons, pero no quedé del todo decepcionado.

La película está dedicada a Leonard Nimoy, quien falleció hace más de un año. Foto por Gage Skidmore / CC BY-SA 3.0

Las actuaciones fueron sólidas y se siente que los actores estuvieron plenamente dedicados a sus personajes. De hecho, toda la película es un homenaje a la franquicia, y estoy seguro de que los fanáticos de la serie original la disfrutarán tanto como disfrutaron las aventuras originales de la USS Enterprise. Tampoco vi mensajes políticos visibles (como suele suceder con las películas de mucha taquilla). Solamente quedó claro el mensaje de la multicultura, el cual siempre ha estado presente en la saga, aunque esta vez incluye a los grupos de diversidad sexual.

Muy buenos efectos especiales, pero algunas tomas fueron lamentablemente deficientes en este campo. Y muy buenos personajes, pero algunos de ellos son absurdos y existen únicamente para provocar (en otros, no en mí) alguna carcajada para dar un sentimiento de jocosidad. Sin embargo, en general fue una muy buena película, suficiente tanto para terminar la saga en la gran pantalla como para continuar con los mismos actores y personajes. La música, igual que en las entregas anteriores, fue fascinante y envolvente, y esta vez dejaron lo mejor para el final.

La película está dedicada a Leonard Nimoy, intérprete de Spock desde el inicio de la saga, quien falleció en febrero de 2015. El actor Anton Yelchin, quien interpretó a Pavel Chekov en las últimas tres películas, murió en un accidente automovilístico un mes antes del estreno.

No hay escenas en medio ni al final de los créditos, así que podrás salir de la sala de cine con toda tranquilidad y continuar con tu vida diaria. Si ya la viste, dime qué opinas en los comentarios más abajo. Ah, y el avance que añado a continuación fue nominado para los Golden Trailer Awards.

[Foto en portada por ESO/Igor Chekalin / CC BY 4.0]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.

GtkHash

Cuando descargas Debian o alguna distribución de GNU/Linux, muchas encontrarás el modo de realizar una suma de verificación del archivo que descargas. Esta verificación ayuda a detectar cambios accidentales en una secuencia de datos para proteger su integridad de estos. En resumen, si al realizar una suma de verificación obtienes un error, entonces el archivo no se ha descargado de manera correcta y contiene errores.

Esto también tiene usos prácticos en seguridad informática, pues te ayuda a garantizar que el archivo obtenido es exactamente el que remitente desea que tengas. A veces, en cierto tipo de ataques informáticos es posible que el adversario intercepte el archivo que estás obteniendo y lo remplace por un malware.

En Debian existe una herramienta gráfica fácil de utilizar llamada GtkHash, y se puede instalar con el comando # apt-get install gtkhash

Verificación de una imagen de disco de Debian GNU/Linux. Imagen por Tristan Heaven / GPL 2

Puede generar sumas de verificación de tus propios archivos en caso de que desees compartirlos, y también de algún texto que escribas. Ten presente que, por seguridad, en estos casos no deberías utilizar MD5 ni SHA-1.

[Foto en portada por Rama / CC BY-SA 2.0 FR]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica.

Camiseta de regalo por traducir para Wikimedia

¡Mira cuán feliz estoy con mi nueva camiseta! Foto cortesía de Manuel Aguilar

Erica Litrenta y Johan Jönsson de la Fundación Wikimedia me regalaron una camiseta de Wikipedia.

¡No me esperaba nada similar! Hasta me siento honrado. Lo que los motivó para hacerlo fue mi aporte en la traducción al español de Noticias Tec, un boletín informativo con las novedades técnicas de Wikipedia y otros proyectos Wikimedia que reparte globalmente a los editores de todos los idiomas. Las noticias me parecían muy interesantes, pero casi nunca eran traducidas al español, o a veces no tenía una traducción satisfactoria. Así que me atreví a contribuir la traducción de este boletín semanal.

Litrenta y Jönsson son parte de un equipo que se dedica al mejoramiento del aporte técnico provisto voluntariamente por la comunidad de los proyectos Wikimedia. Esta iniciativa de regalar camisetas no solo es bonita, sino que también es muy alentadora.

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Creative Commons Atribución 3.0 Costa Rica.

La habilidad en el trato personal

La gente se interesa ante todo en sí misma. Este es el pilar de lo descrito en La habilidad en el trato personal, de Les Giblin.

Si sonríes serás muy habilidoso en el trato personal. Foto por Jonathunder / CC BY-SA 3.0

A lo largo de este pequeño manual entendí los mejores métodos para llevarse bien con otras personas, incluso entre superiores y subordinados, pues no se trata únicamente de llevarse bien con otros, sino también de obtener la capacidad de influir a los demás.

Hay que saber dar gracias, hay que saber elogiar, hay que saber crear un ambiente de buen humor; pero también hay que saber criticar, escuchar, exponer y causar una buena impresión.

Personalmente, este libro me ha sido muy útil en mis relaciones con mis colegas, y al tratar con mi familia y mis amigos. Si tienes la dicha de obtenerlo o de hallarlo en una biblioteca te recomiendo que no pierdas más el tiempo y lo leas concienzudamente.

[Foto en portada por Markburger83 / CC BY-SA 3.0]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.

Repositorios ocultos con Tor # 2

Para instrucciones sobre cómo instalar Tor y un enrutador que dirigirá la descarga desde los repositorios a través de la red anónima de Tor, véase mi publicación anterior al respecto. Simplemente reanudo el tema porque anteriormente no añadí la dirección oculta de los repositorios de actualizaciones de seguridad.

Si estás utilizando Debian Jessie, verás una dirección entre los textos deb y jessie. Tienes que remplazar esa dirección con http://vwakviie2ienjx6t.onion/debian/ en todos los casos excepto la dirección http://security.debian.org/ (esa debe ser remplazada por http://sgvtcaew4bxjd7ln.onion/debian-security). Y en todos los casos, justo antes del texto http debes añadir el texto tor+ (sin espacio). La siguiente imagen muestra el resultado deseado:

reposec

[Foto en portada por JLPC / CC BY-SA 3.0]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica.

Dados de la Fundación Fronteras Electrónicas

La Fundación Fronteras Electrónicas es una organización sin fines de lucro con el objetivo de conservar los derechos de libertad de expresión, como los protegidos por la Primera Enmienda a la Constitución de Estados Unidos, en el contexto de la era digital actual.

Este año me afilié a esta fundación, y como parte de una promoción temporal recibí de regalo unos dados diseñados para poder generar contraseñas muy seguras mediante la generación aleatoria de números.

Es muy sencillo: se lanza los cinco dados, se obtiene un resultado de cinco números (por ejemplo, 26216), con ese número se busca una palabra en la lista larga de palabras de la fundación (por ejemplo, exit), y se repite el proceso hasta obtener seis palabras. El resultado será que, al unir las seis palabras en una sola, se obtendrá una contraseña muy segura. Las palabras serán fáciles de recordar si uno inventa alguna frase con todas ellas.

Altísima seguridad al alcance de la mano.

Con este método, las alternativas para descubrir la contraseña son de una en 221 073 919 720 733 357 899 776 (más de 221 073 trillones). Esto quiere decir que la contraseña será muy difícil de descubrir mediante la fuerza bruta.

¡Puedes intentarlo con tus propios dados! Solo mira las instrucciones (en inglés) en la dirección https://www.eff.org/dice

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica.

Festival Internacional de Jazz de San Javier 2016

En julio, la asociación Wikimedia España cubrió el evento del Festival Internacional de Jazz de San Javier 2016, una Fiesta de Interés Turístico Regional realizada anualmente en la Región de Murcia, España. El aporte de Wikimedia España comprende un total de 19 fotografías que se han publicado bajo licencias libres en Wikimedia Commons.

Lars Danielsson New Quintet fue uno de los grupos participantes. Foto por Tomás Saorín / CC BY-SA 4.0

Los artistas participantes de este año fueron Lars Danielsson New Quintet (Magnus Óstróm, Grégory Privat, John Parricelli Sebastian Studnitzky), Ken Hensley y Our Propaganda, Kirk Lightsey y Antonio Serrano, Nik West, Ignasi Terraza Cuarteto y Ronald Baker, Keb’ Mo’, Ludovic Beier Trio y Costel Nitescu, Myles Sanko, Solomon Hicks, Joshua Redman Quartet, Toni Zenet, Spiro Gyra, Steve Vai, Pike Cavalero, Jon Cleary y The Absolute Monster Gentlemen, Mike Stern y Bill Evans Band, Trouper’s Swing Band, Jaume Vilaseca Trío y Mar Vilaseca, The JB’s Original Band, Dorantes y Renaud García Fons, Melody Gardot, Ray Gelato’s Enforcers, Sarah Mckenzie, The London Community Gospel Choir, Ellis Marsalis Quartet (Ellis Marsalis, Darryl Hall, Mario Gonzi y Jesse Davis) y Kevin Mahogany, Dado Moroni y Ulf Wakenius.

Puedes ver las fotografías del festival en https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:International_Jazz_Festival_of_San_Javier_2016_-_Supported_by_Wikimedia_Espa%C3%B1a

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Creative Commons Atribución 3.0 Costa Rica.

0 A.D.

Siempre es divertido tratar de conquistar el mundo clásico. Supongo que esa sería una de mis muchas metas personales si logro viajar al pasado.

Bueno, hablemos seriamente, especialmente acerca de las muchas horas en las que me he pasado divirtiendo con 0 A.D., un videojuego de estrategia en tiempo real ambientado en la antigüedad clásica, donde se lucha con ejércitos de lanzas y espadas, y escudos y arcos, y caballerías y catapultas. En Debian lo puedes instalar con el comando # apt-get install 0ad

En cada partida inicias vulnerable. Recolecta tantos recursos como puedas mientras alzas tus defensas y generas un ejército. Imagen por Wildfire Games / GPL 2.0

Lo más interesante del juego es que apenas está en la fase alfa pero cuenta con una gran cantidad de detalles y opciones. Incluso hay animales salvajes que pueden dañar al jugador. Por ahora no hay modo de campaña, pero supongo que cuando lo haya será posible conquistar el mundo progresivamente.

En fin, lo recomiendo bastante. Es muy entretenido, tiene varios niveles de dificultad, las distintas civilizaciones tienen características exclusivas, y la música es fantástica. Y también está disponible para OS X y Windows en https://play0ad.com/download/

[Imagen en portada por Wildfire Games / GPL 2.0]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.

Nueva apariencia de Wikipedia para Android

En Android, la aplicación para leer (y editar) Wikipedia ha mejorado su apariencia. Ahora es mucho más agradable arrancar esta aplicación, pues muestra una portada sumamente ilustrada.

Antes la portada incluía solamente un resumen del artículo destacado de ese momento. Ahora muestra también enlaces a artículos de eventos actuales, a los artículos más leídos, la imagen destacada del día, recomendaciones basadas en los artículos que ya has leído, la opción de continuar leyendo los artículos que ya has visitado, la opción de visitar un artículo aleatorio, y una barra de búsqueda más prominente que integra búsqueda por voz.

Puedes descargar la aplicación en https://play.google.com/store/apps/details?id=org.wikipedia

[Foto en portada por PierreSelim / CC BY 3.0]

Creative Commons License
El texto de esta publicación por Allan Aguilar se encuentra bajo la Licencia Creative Commons Atribución 3.0 Costa Rica.